الشروط والأحكام

يرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل استخدام سوقنا

آخر تحديث: 28/11/2025تاريخ النفاذ: 29/11/2025

1. الشروط والأحكام الخاصة بالاستخدام

تحكم هذه الشروط والأحكام ("الشروط"، "الاتفاقية") جميع أوجه استخدام منصة سوقنا ("سوقنا"، "المنصة"، "نحن"، "لنا"، "خاصتنا"). باستخدام المنصة أو إنشاء حساب عليها، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فلا تستخدم المنصة.

1. القبول بالشروط

باستخدام المنصة، فإنك:

  • توافق على هذه الشروط بالكامل
  • تقر بأن عمرك لا يقل عن 18 عامًا
  • توافق على الامتثال لجميع القوانين المعمول بها
  • تدرك أن سوقنا يوفر فقط خدمات إنشاء المتاجر الإلكترونية وعرض القوائم (المنتجات/الخدمات) عبر الإنترنت
  • تدرك أن سوقنا ليس طرفًا في أي معاملة بين التاجر والعميل

2. عن سوقنا

سوقنا هو سوق إلكتروني/منصّة لإنشاء المتاجر عبر الإنترنت، يمكن للتجّار من خلاله:

  • إنشاء متاجر
  • إدراج المنتجات
  • عرض الخدمات
  • التفاعل مع العملاء

سوقنا لا يقوم بـ:

  • معالجة المدفوعات
  • الاحتفاظ بالأموال
  • فرض رسوم
  • بيع المنتجات
  • التحقق من المنتجات أو اعتمادها
  • التعامل مع التسليم أو الشحن
  • التعامل مع عمليات الاسترجاع أو الاسترداد
  • التوسط في النزاعات

جميع المعاملات المالية تتم خارج المنصة مباشرة بين التاجر والعميل.

3. حسابات المستخدمين

3.1 متطلبات الحساب

يجب على المستخدمين تقديم:

  • الاسم الكامل
  • عنوان بريد إلكتروني صالح
  • كلمة مرور

3.2 المسؤولية

يكون المستخدم مسؤولًا عن:

  • الحفاظ على سرية بيانات الدخول الخاصة به
  • جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابه
  • إبلاغ سوقنا فورًا عن أي دخول غير مصرح به إلى الحساب

3.3 السلوك المحظور المتعلق بالحساب

لا يجوز للمستخدمين:

  • إنشاء حسابات مزيفة
  • انتحال شخصية الآخرين
  • إنشاء حسابات آلية أو روبوتية
  • مشاركة حساب واحد بين عدة أشخاص
  • تضليل سوقنا أو باقي المستخدمين بأي شكل

4. حسابات التجار

ويجب على التجار:

  • تقديم معلومات دقيقة ومحدّثة
  • التأكد من أن المنتجات قانونية ومسموح ببيعها
  • التعامل مع المدفوعات مباشرة مع العملاء
  • التعامل مع التسليم/الشحن مباشرة
  • التعامل مع الشكاوى مباشرة
  • التعامل مع طلبات الاسترجاع والاسترداد مباشرة

سوقنا غير مسؤول عن أي نشاط يقوم به التاجر.

5. السلع المحظورة

لا يجوز للتجار إدراج أو بيع ما يلي:

  • الأسلحة أو المتفجرات
  • المخدرات أو المواد الخاضعة للرقابة
  • السلع المزوّرة أو المسروقة
  • المحتوى الإباحي
  • الخدمات ذات الطابع الجنسي أو الخدمات للبالغين
  • المواد الخطرة
  • أي محتوى يخالف القانون السوري
  • أي محتوى يخالف العقوبات أو القيود الدولية
  • المواد أو المنتجات التي تنتهك حقوق الملكية الفكرية وحقوق النشر
  • المواد أو المنتجات العنيفة أو المتطرفة أو ذات الطابع الإرهابي

6. المدفوعات

6.1 لا تتولى سوقنا أي عمليات دفع

سوقنا:

  • لا يقوم بمعالجة المدفوعات
  • لا يقبل الأموال نيابة عن أي طرف
  • لا يفرض أي رسوم على المعاملات
  • لا يصدر أي مبالغ مستردة
  • لا يتوسط في النزاعات المتعلقة بالمدفوعات
  • لا يخزّن أي معلومات مالية

6.2 تتم المدفوعات خارجيًا

تتم جميع المدفوعات مباشرة بين التاجر والعميل من خلال:

  • الدفع نقدًا عند التسليم
  • التحويل البنكي
  • أي وسيلة دفع خارجية أخرى يتفق عليها الطرفان

7. الاسترداد والاسترجاع

سوقنا لا يتولى إدارة طلبات الاسترجاع أو الاسترداد. جميع طلبات الإرجاع أو استرداد المبالغ يجب أن تُقدَّم مباشرة إلى التاجر. يرجى مراجعة قسم "سياسة الإرجاع والاسترداد الموحّدة" الوارد في هذه الوثيقة.

8. سلوك المستخدم

يجب على المستخدمين:

  • استخدام المنصة بطريقة قانونية
  • احترام باقي المستخدمين
  • تجنّب المحتوى الضار أو المسيء

ولا يجوز للمستخدمين:

  • اختراق المنصة أو تعطيل عملها
  • استخراج البيانات أو جمعها آليًا
  • رفع محتوى ضار (مثل الفيروسات أو البرمجيات الخبيثة)
  • نشر مواد غير قانونية أو مسيئة

(انظر "سياسة الاستخدام المقبول" أدناه)

9. الملكية الفكرية

  • تمتلك سوقنا جميع الحقوق في الشيفرة البرمجية للمنصة، والعلامة التجارية، والتصميم، والبنية التقنية.
  • يحتفظ المستخدمون بملكية المحتوى الذي يقومون برفعه أو نشره.
  • يمنح المستخدمون سوقنا ترخيصًا لاستخدام وعرض محتواهم على المنصة.
  • يُحظر استخدام علامات سوقنا التجارية دون إذن مسبق وصريح.

10. توافر الخدمة

لا نضمن:

  • الوصول المستمر وغير المنقطع إلى المنصة
  • خلوّ الخدمة من الأخطاء بشكل كامل
  • عدم حصول أي توقّف أو انقطاع

قد تكون المنصة غير متاحة في الحالات التالية:

  • أعمال الصيانة
  • الانقطاعات أو الأعطال الفنية
  • مشاكل الخوادم أو مزوّد الخدمة

11. الإنهاء

يجوز لسوقنا تعليق أو إنهاء أي حساب في الحالات التالية:

  • الاحتيال أو محاولة الاحتيال
  • مخالفة القوانين المعمول بها
  • إساءة استخدام المنصة
  • بيع سلع محظورة
  • إساءة معاملة العملاء أو الإضرار بهم

ويجوز للمستخدمين حذف حساباتهم في أي وقت.

12. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون:

  • تُقَدَّم خدمات سوقنا "كما هي" دون أي ضمانات من أي نوع
  • لا نقدّم أي تعهّدات أو ضمانات صريحة أو ضمنية
  • لا نتحمّل أي مسؤولية عن:
  • أفعال التجّار
  • أفعال العملاء
  • المدفوعات
  • عمليات التسليم أو الشحن
  • عمليات الاسترجاع أو الاسترداد
  • عيوب المنتجات
  • أي خسائر أو أضرار مباشرة أو غير مباشرة

العلاج الوحيد المتاح لك في حال عدم رضاك عن المنصة هو التوقف عن استخدامها.

13. التعويض

توافق على تعويض سوقنا وحمايتها من جميع المطالبات أو المسؤوليات أو الأضرار أو النفقات الناتجة عن:

  • المحتوى الذي تنشره أو ترفعه
  • المنتجات التي تبيعها
  • المدفوعات التي تجريها
  • أفعالك أو امتناعك عن الفعل
  • أي خرق لهذه الشروط أو مخالفة للقانون

14. القانون الواجب التطبيق

لم يتم تسجيل سوقنا رسميًا بعد. ومع ذلك، يوافق المستخدمون على الامتثال لجميع القوانين المعمول بها، بما في ذلك القوانين واللوائح السورية كلما كانت ذات صلة أو واجبة التطبيق.

15. معلومات الاتصال

البريد الإلكتروني: support@sooqnaa.com

العنوان: [يُضاف بعد إتمام التسجيل الرسمي]


2. سياسة الخصوصية

توضح هذه السياسة كيفية قيام سوقنا بجمع البيانات واستخدامها.

1. المعلومات التي نجمعها

  • الاسم
  • البريد الإلكتروني
  • كلمة المرور
  • معلومات الجهاز المستخدم
  • بيانات الاستخدام
  • عنوان بروتوكول الإنترنت (IP)
  • ملفات تعريف الارتباط (Cookies)
  • بيانات الموقع الجغرافي الاختيارية (إذا منح المستخدم الإذن)
  • محتوى المتاجر الخاصة بالتجّار

2. كيفية استخدامنا لهذه المعلومات

  • تشغيل المنصة وتقديم الخدمات
  • إدارة حسابات المستخدمين
  • تحسين أداء المنصة وتجربة المستخدم
  • تأمين المنصة ومنع الاختراقات
  • منع الاحتيال وسوء الاستخدام
  • التواصل مع المستخدمين (مثل الإشعارات أو الدعم)

نحن لا نبيع بياناتك لطرف ثالث.

3. ما لا نقوم بجمعه

نظرًا لأن سوقنا لا يحتوي على نظام دفع داخلي، فإننا لا نجمع:

  • معلومات بطاقات الائتمان
  • معلومات الحسابات البنكية
  • البيانات المالية
  • سجلات المعاملات المالية

4. مشاركة البيانات

قد نقوم بمشاركة بعض البيانات في الحالات التالية:

  • مع مزوّدي الخدمات الذين يساعدوننا في الاستضافة أو التحليلات أو الدعم الفني
  • عندما يطلب القانون أو السلطات المختصة ذلك
  • إذا تم بيع المنصة أو نقلها إلى جهة أخرى كليًا أو جزئيًا

5. ملفات تعريف الارتباط (Cookies)

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحسين وظائف المنصة وأغراض التحليلات.

6. الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ بالبيانات للمدد اللازمة من أجل:

  • تشغيل الحسابات والخدمات
  • الامتثال للمتطلبات القانونية والتنظيمية
  • ضمان الأمن ومنع الاحتيال

يحق للمستخدم طلب حذف بياناته وفقًا للإجراءات المتاحة.

7. الأمان

نستخدم إجراءات معقولة ومناسبة لحماية البيانات، ولكن لا يمكننا ضمان أمان كامل بنسبة 100٪ لأي نظام أو نقل بيانات عبر الإنترنت.

8. حقوق المستخدم

يحق لك طلب ما يلي (وفقًا للقانون المعمول به):

  • الوصول إلى بياناتك
  • تصحيح بياناتك غير الدقيقة
  • حذف بياناتك (ضمن الحدود القانونية)
  • تقييد معالجة بياناتك في حالات معيّنة
  • سحب موافقتك على المعالجة عندما تكون المعالجة مبنية على الموافقة

لطلب أي من الحقوق أعلاه: support@sooqnaa.com


3. سياسة الاستخدام المقبول (AUP)

لا يجوز لك استخدام سوقنا في أي من الحالات التالية:

  • بيع سلع أو خدمات غير قانونية
  • رفع أو نشر محتوى ضار أو كراهية أو تحريض
  • نشر أو توزيع برمجيات خبيثة أو فيروسات
  • مضايقة الآخرين أو تهديدهم أو الإساءة إليهم
  • تضليل العملاء بشأن المنتجات أو الخدمات
  • إنشاء حسابات مزيفة أو متعددة لأغراض احتيالية
  • التلاعب بالتقييمات أو المراجعات
  • التدخل في عمل المنصة أو محاولة تعطيلها

يجب على التجار تقديم معلومات دقيقة وبيع منتجات قانونية.

قد يؤدي أي انتهاك لهذه السياسة إلى تعليق أو إغلاق الحساب.


4. اتفاقية التاجر

من خلال إنشاء حساب تاجر، فإنك توافق على ما يلي:

  • بيع منتجات وخدمات قانونية فقط
  • تقديم قوائم (إعلانات) دقيقة وواضحة
  • التعامل مع المدفوعات خارج المنصة مباشرة
  • تنظيم وإدارة عمليات التسليم/الشحن بنفسك
  • التعامل مع عمليات الاسترجاع والاسترداد مباشرة مع العميل
  • تقديم خدمة عملاء مناسبة
  • الامتثال للقوانين السورية والقوانين الدولية ذات الصلة
  • عدم بيع أي من السلع أو الخدمات المحظورة المذكورة في هذه الوثيقة

سوقنا يحق له تعليق أو إيقاف أي تاجر يخالف هذه السياسات.

سوقنا غير مسؤول عن:

  • معاملات التجّار
  • النزاعات بين التجّار والعملاء
  • الشحنات المفقودة أو المتأخرة
  • مشكلات الدفع
  • جودة المنتجات أو مدى مطابقتها للصفات المعلن عنها

5. سياسة الإرجاع والاسترداد (قالب للتجّار)

1. يجب على العميل التواصل مع التاجر

جميع طلبات الإرجاع أو استرداد المبالغ يجب تقديمها مباشرة إلى التاجر، وليس إلى سوقنا.

2. شروط الأهلية للإرجاع

يجوز للتاجر قبول الإرجاع في الحالات التالية، بحسب سياسته:

  • إذا كان المنتج معيبًا
  • إذا تم تسليم منتج خاطئ
  • إذا كان المنتج غير مطابق للوصف بشكل جوهري

3. مدة الإرجاع

يجوز للتاجر تحديد مدة الإرجاع، مثل:

  • 7 أيام من تاريخ الاستلام
  • 14 يومًا من تاريخ الاستلام
  • عدم قبول الإرجاع (بدون إرجاع)

4. حالة المنتج

يجب أن تكون المنتجات المرتجعة في حالة غير مستخدمة وبنفس التغليف الأصلي قدر الإمكان.

5. طرق الاسترداد

يجوز للتاجر إجراء الاسترداد بإحدى الوسائل التالية:

  • دفع نقدي
  • تحويل بنكي
  • استبدال المنتج بمنتج آخر

سوقنا لا يصدر أي استرداد ولا يتحمل مسؤولية أي مبالغ مستردة.

6. المنتجات غير القابلة للإرجاع

أمثلة:

  • مستحضرات التجميل
  • المنتجات القابلة للتلف (مثل الأغذية الطازجة)
  • المنتجات الرقمية (مثل الأكواد أو الملفات القابلة للتحميل)
  • المنتجات المستعملة أو المفتوحة التي لا يمكن إعادة بيعها

7. تكاليف الشحن

يجب على التاجر تحديد من يتحمّل تكاليف الشحن في حالة الإرجاع:

  • يتحمّلها العميل
  • يتحمّلها التاجر
  • يتم تقاسم التكلفة بين الطرفين

8. القرار النهائي

يكون للتاجر الكلمة النهائية بشأن قبول الإرجاع أو رفضه، وبشأن نوع وطريقة الاسترداد.